INDULEKHA» BOOKS MALAYALAM: Cholerakalathe Pranayam

In the late 1800s, in a Caribbean port city, a young telegraph operator named Florentino Ariza falls deliriously in love with Fermina Daza, a beautiful student. When Fermina Daza's father finds out about her suitor, he sends her on a trip intended to make her forget the affair. Lorenza Daza has much higher ambitions for his daughter than the humble Florentino. Her grief at being torn away from her lover is profound, but when she returns she breaks off the relationship, calling everything that has happened between them an illusion.

Love in the Time of Cholera is a novel by Gabriel Garcia Marquez about a fifty-year love triangle between Fermina Daza, Florentino Ariza and Doctor Juvenal Urbino. It is translated by V K Unnikrishnan
DC Books, Kottayam
Pages: 388 Price: INR 150
HOW TO BUY THIS BOOK

51 വര്‍ഷവും ഒമ്പതു മാസവും നാലു ദിവസവും കാത്തിരുന്നു സഫലമാകുന്ന ഒരു അപൂര്‍വ പ്രണയത്തിന്റെ കഥയാണിത്.
പരിഭാഷകനായ വി. കെ ഉണ്ണികൃഷ്‌ണന്‍ ഈ നോവലിനെ കുറിച്ചു പറയുന്നതിങ്ങനെ, ‘ജരാനരകള്‍ ബാധിച്ച ശരീരങ്ങളെ പ്രണയം അതിജീവിക്കുന്നു. പ്രണയത്തിന്റെ നാനാഭാവങ്ങളെ പാപബോധത്തില്‍ നിന്നു മോചിപ്പിച്ച് നഗ്നശരീരങ്ങളുടെ ഉര്‍വരതയെ പ്രഘോഷിപ്പിക്കുന്ന വസന്തോത്സവമായി മാറുന്നു, ഈ നോവല്‍. ’